81. گيسوي رها
پدیدآورنده : تويوتاما تسونو
موضوع : شعر ژاپني ترجمه شده به فارسي شعر فارسى-ترجمه شده از ژاپنى
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
82. گیسوی رها
پدیدآورنده : تسونو، تویوتاما، ۱۸۹۶-۱۹۲۳
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ژاپنی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
۸۶۲
/
ت
۵
گ
۹ ۱۳۸۰
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
83. گیسوی رها
پدیدآورنده : تسونو، تویوتاما Tsuno, Toyotama ۱۹۲۸ - ۱۸۹۶
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : شعر ژاپنی -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
۸۶۲
/
ت
۵
گ
۹ ۱۳۸۰
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
84. گیسوی رها
پدیدآورنده : تسونو، تویوتاما Tsuno, Toyotama ۱۸۹۶ - ۱۹۲۸
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر ژاپنی- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
۸۶۲
/
ت
۵
گ
۹ ۱۳۸۰
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
85. لاک پوک زنجره
پدیدآورنده : / ترجمه ع. پاشایی، کیمیه مائه دا
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : هایکو,شعر فارسي, -- ترجمه شده از ژاپني, -- قرن 14,شعر ژاپني - قرن 20 - مجموعه ها,شعر ژاپني - قرن 20 - ترجمه شده به فارسي
رده :
PL
۷۵۹
/
۸
/
ل
۲
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
86. لاک پوک زنجره
پدیدآورنده : ترجمه ع پاشائي کيميه مائهدا
موضوع : هايکو شعر ژاپني قرن 20 م مجموعهها شعر ژاپني قرن 20 م ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از ژاپني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
87. لاك پوك زنجره
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر ژاپني - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از ژاپني
رده :
895
/61
ل
214
![](/design/images/bookmore.png)
88. لاک پوک زنجره: هایکوی ژاپنی از زبان ژاپنی
پدیدآورنده : ترجمهی ع. پاشایی، کیمیه مائهدا
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : هایکو,شعر ژاپنی - قرن ۲۰م - مجموعهها.,شعر ژاپنی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ژاپنی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
۷۵۹
/
۸
/
ل
۲ ۱۳۸۱
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
89. لاک پوک زنجره: هايکوي ژاپني از زبان ژاپني
پدیدآورنده : ترجمه ع پاشايي - کيميه مانهدا,هايکوي ژاپني از زبان ژاپني
موضوع : شعر انگليسي -- قرن 20م-- ترجمه شده از ژاپني شعر ژاپني -- قرن 20م-- مجموعه ها شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از ژاپني شعر ژاپني - قرن 20م- ترجمه شده به فارسي هايکو شعر ژاپني -- قرن 20م-- ترجمه شده به انگليسي
۱۶ نسخه از این کتاب در ۱۶ کتابخانه موجود است.
90. لاك پوك زنجره : هايكوي ژاپني از زبان ژاپني
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع : هايكو ، شعر ژاپني - قرن 20م . - مجموعه ها ، شعر ژاپني - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از ژاپني
رده :
214
ل
6104108/
895
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
91. لاک پوک زنجره هايکوي ژاپني از زبان ژاپني -
پدیدآورنده : کيميه مائه دا
موضوع : هايکو شعر ژاپني - قرن 20 م ، - مجموعه ها شعر ژاپني - قرن 20 م ، - ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ژاپني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
92. ماغ گوزن در جنگل خاموش ...
پدیدآورنده : / کاوه گوهرین.,گوهرین
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : هایکو,شعر ژاپنی,شعر فارسی,سن ریو, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از ژاپنی, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۷۸۳
/
ف
۲
گ
۹۵ ۱۳۸۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
93. ماه آسمان صبح
پدیدآورنده : میازاوا، کنجی، ۱۸۹۶ - ۱۹۳۳م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ژاپنی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
۸۳۳
/
م
۹
م
۲ ۱۳۹۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
94. ماه آسمان صبح
پدیدآورنده : / برگزيده اشعار کنجي ميازاوا,ميازاوا,Miyazawa
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ژاپني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ژاپني
رده :
۸۹۵
/
۶۱۵
م
۹۱۴
م
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
95. ماه و تنهایی عاشقان( ۱۳۸ ]صد و سی وهشت[ تنکای عاشقانه معروف)
پدیدآورنده : شیکیبو، ایزومی، ۹۷۴-۱۰۳۴م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ژاپنی - قرن ۱۱م - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۱۱م. - ترجمه شده از ژاپنی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,شعر عاشقانه ژاپنی
رده :
PL
۷۵۹
/
ش
۹
م
۲ ۱۳۸۲
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
96. میان خورشیدهای همیشه: آلاچیق چلچلهها گزیده شعر چین و ژاپن
پدیدآورنده : / برگردان ابوالقاسم اسماعیلپور
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر چینی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها.,شعر فارسی -- ترجمه شده از چینی -- مجموعهها.,شعر ژاپنی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها.,شعر فارسی -- ترجمه شده از ژاپنی -- مجموعهها.
رده :
PL
۲۵۱۸
/
ال
ف
۵
م
۹
![](/design/images/bookmore.png)
97. نور ماه بر درختان کاج (ذن هایکو)
پدیدآورنده : / جاناتان کلمنتس
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : شعر فارسی -- ترجمه شده از ژاپنی,هایکو -- ترجمه شده به فارسی,شعر ژاپنی -- ترجمه شده به فارسی,ذن -- شعر,چاپ نقشهای ژاپنی
رده :
۸۹۵
ک
۶۵۱
ن
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
98. نور ماه بر درختان کاج (ذن هايکو)
پدیدآورنده : / جاناتان کلمنتس,عنوان اصلي: 2000 ,The moon in the pines: Zen haiku,کلمنتس,Clements
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- ترجمه شده از ژاپني,هايکو -- ترجمه شده به فارسي,شعر ژاپني -- ترجمه شده به فارسي,ذن,Zen Buddhism,چاپنقشهاي ژاپني, -- شعر, -- Poetry
رده :
۸۹۵
/
۶۱ ۰۰۸
ک
۶۵۱
ن
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
99. نور ماه بر درختان کاج (ذن هایکو)
پدیدآورنده : / جاناتان کلمنتس ,کلمنتس,Clements,کلمنتس,Clements
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر ژاپنی,ذن,چاپنقشهای ژاپنی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- شعر, -- ترجمه شده از ژاپنی,هايكو- ترجمه به فارسي
رده :
PL
۷۸۳
/
ف
۲
ک
۸
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
100. نور ماه بر درختان کاج (ذن هایکو)
پدیدآورنده : کلمنتس، جاناتان Clements, Jonathan
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : هایکو- ترجمه شده به فارسی,شعر ژاپنی- ترجمه شده به فارسی,ذن- شعر,چاپنقشهای ژاپنی,شعر فارسی- ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
۷۸۳
/
ف
۲
ک
۸ ۱۳۸۵
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)